large gap 意味

• 大穴｛おおあな｝
  

例文

1. there is a large gap between the years you have lived and the years i have lived .
   ほう、お前の生きた年数と私の生きた年数では
2. therefore , the income gap was widened , and large gap between rich and poor had emerged .
   そのため所得格差が大きくなり、弁当に大きな貧富の差が表われた。
3. the above-mentioned cases are examples of the large gap between what is understood regarding a historical figure from historical sources and what is generally thought about the figure .
   歴史上の人物というものが、史料からわかることと、一般に知られる像との間におおきな開きがある例として注目されよう。
4. however , yutaka tsuchihashi says hashihaka (chopsticks--called hashi in japanese--tomb ) came from hajihaka , or the tomb of the haji clan , which is the group that made the kofun , because there is a large gap between the period in which chopsticks were introduced into japan (possibly the seventh century ) and that in which the tale was devised .
   なお、箸が日本に伝来した時期（7世紀？）と説話の作成された時期とに大きなズレがあるところから、古墳を作成した集団である土師氏の墓、つまり土師墓から箸墓になった？という土橋寛の説もある。
5. at the time , since nagasaki was the only city in japan open to overseas , shuhan , who grew up there , was astonished to find such a large gap between japanese gunnery and western gunnery , so he studied dutch and foreign gunnery on his own , gathered firearms and so on with his private money , and in 1834 , completed the takashima ryu hojutsu .
   当時、長崎は日本で唯一の海外と通じた都市であったため、そこで育った秋帆は、日本砲術と西洋砲術の格差を知って愕然とし、自らオランダ語や洋式砲術を学んで、私費で銃器等を揃え1834年（天保5年）に高島流砲術を完成させた。